THE DISORIENTATED DICTIONARY